[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: [JN] Kyoukai no Kanata - 04
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Kyoukai no Kanata
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 25
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 33846
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Zoom: 6
Audio URI: [UTW]_Kyoukai_no_Kanata_-_04_[h264-720p][7716B45C].mkv
Scroll Position: 589
Active Line: 595
Video Zoom Percent: 0.875
Video File: [UTW]_Kyoukai_no_Kanata_-_04_[h264-720p][7716B45C].mkv
Collisions: Normal
Video Position: 29147

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Amira Paradiso,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0.4,0,1,2,1,2,40,40,25,0
Style: Offvoice,Amira Paradiso,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00635234,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0.4,0,1,2,1,2,40,40,25,0
Style: KnK_op_romaji,Designosaur,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,8,55,55,25,1
Style: KnK_op_romaji_efecto,Designosaur,60,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,4,0,5,55,55,25,1
Style: KnK_op_español,Designosaur,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,55,55,25,1
Style: Logo - KnK,CenturyOldStyle-Light,16,&H00FAFAFB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: KnK_ed_español,@A-OTF Jun Pro 34-Kami,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,55,55,20,1
Style: KnK_ed_romaji_fondo,@A-OTF Jun Pro 34-Kami,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,55,55,20,1
Style: KnK_ed_romaji_color,@A-OTF Jun Pro 34-Kami,45,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,55,55,20,1
Style: KnK Título,Buxton Sketch,68,&H00764030,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: KnK Título-preview,Buxton Sketch,68,&H00764030,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: you can't see me,Arial,20,&H00F6F6F6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign,KozukaGothicProH-Madoka,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,20,20,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.99,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 9,0:00:00.99,0:00:02.48,Default,,0,0,5,,Suficiente.
Dialogue: 9,0:00:03.89,0:00:05.86,Default,,0,0,5,,¡Tú eres la que no entiende nada!
Dialogue: 9,0:00:05.86,0:00:07.48,Default,,0,0,5,,¿L-Lo soy?
Dialogue: 9,0:00:07.48,0:00:09.08,Default,,0,0,5,,Solo salgamos de aquí.
Dialogue: 9,0:00:09.07,0:00:11.86,Default,,0,0,0,,¿Por qué vino? ¿Qué pasa si despierta?
Dialogue: 9,0:00:13.36,0:00:14.86,Default,,0,0,0,,¿Anemia?
Dialogue: 9,0:00:18.37,0:00:19.66,Default,,0,0,0,,Quédate quieta.
Dialogue: 9,0:00:20.79,0:00:22.29,Default,,0,0,0,,¡O-Oiga, senpai!
Dialogue: 9,0:00:22.29,0:00:23.67,Default,,0,0,0,,¿Quién era esa?
Dialogue: 9,0:00:27.27,0:00:30.05,Default,,0,0,0,,¿Cómo llegó aquí?
Dialogue: 9,0:00:31.83,0:00:33.24,Default,,0,0,0,,Ni idea.
Dialogue: 9,0:00:33.24,0:00:36.46,Default,,0,0,0,,Solo entré y te vi.
Dialogue: 9,0:00:36.46,0:00:37.01,Default,,0,0,0,,En fin—
Dialogue: 9,0:00:48.10,0:00:49.40,Default,,0,0,0,,Es nuestra oportunidad.
Dialogue: 9,0:00:51.07,0:00:53.44,Default,,0,0,0,,Ya estoy bien. ¡Puedo correr sola!
Dialogue: 9,0:00:53.44,0:00:54.95,Default,,0,0,0,,¡Oiga, senpai!
Dialogue: 0,0:00:55.31,0:00:58.95,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}kodoku na hoho wo nurasu
Dialogue: 0,0:00:55.31,0:00:58.95,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Mis mejillas manchadas con lágrimas,
Dialogue: 0,0:00:58.95,0:01:01.17,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}nurasu kedo
Dialogue: 0,0:00:58.95,0:01:01.17,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}lágrimas de soledad
Dialogue: 0,0:01:01.17,0:01:06.50,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}yoake no kehai ga shizuka ni michite
Dialogue: 0,0:01:01.17,0:01:06.50,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Pero siento la llegada del amanecer
Dialogue: 0,0:01:06.50,0:01:11.59,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}watashi wo sora e maneku yo
Dialogue: 0,0:01:06.50,0:01:06.85,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(440,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}wa
Dialogue: 0,0:01:06.85,0:01:07.10,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(478,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}ta
Dialogue: 0,0:01:07.10,0:01:07.53,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(513,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}shi
Dialogue: 0,0:01:07.53,0:01:07.76,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(566,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}wo
Dialogue: 0,0:01:07.76,0:01:08.17,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(617,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}so
Dialogue: 0,0:01:08.17,0:01:08.54,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(648,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}ra
Dialogue: 0,0:01:08.54,0:01:08.84,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(681,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}e
Dialogue: 0,0:01:08.84,0:01:09.44,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(722,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}ma
Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:10.12,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(762,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}ne
Dialogue: 0,0:01:10.12,0:01:10.82,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(796,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}ku
Dialogue: 0,0:01:10.82,0:01:11.59,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(842,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}yo
Dialogue: 0,0:01:06.50,0:01:11.59,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Me guía hacia el cielo
Dialogue: 0,0:01:11.59,0:01:14.79,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}kibou ga kanata de matteru
Dialogue: 0,0:01:11.59,0:01:11.88,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(450,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ki
Dialogue: 0,0:01:11.88,0:01:12.39,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(491,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}bou
Dialogue: 0,0:01:12.39,0:01:12.74,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(549,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ga
Dialogue: 0,0:01:12.74,0:01:13.08,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(593,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ka
Dialogue: 0,0:01:13.08,0:01:13.39,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(629,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}na
Dialogue: 0,0:01:13.39,0:01:13.71,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(661,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ta
Dialogue: 0,0:01:13.71,0:01:13.96,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(703,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}de
Dialogue: 0,0:01:13.96,0:01:14.32,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(752,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ma
Dialogue: 0,0:01:14.32,0:01:14.55,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(794,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}tte
Dialogue: 0,0:01:14.55,0:01:14.79,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(827,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ru
Dialogue: 0,0:01:11.59,0:01:14.79,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}La esperanza me aguarda al otro lado,
Dialogue: 0,0:01:14.79,0:01:20.81,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\blur3\be2}sou da yo iku yo
Dialogue: 0,0:01:14.79,0:01:15.30,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(544,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}sou
Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:15.47,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(599,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}da
Dialogue: 0,0:01:15.47,0:01:15.95,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(645,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}yo
Dialogue: 0,0:01:15.95,0:01:16.47,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(695,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}iku
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:20.81,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\fad(0,250)\blur1\be2\pos(745,55)\t(\fscx160\fscy170)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}yo
Dialogue: 0,0:01:14.79,0:01:20.81,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}por eso volaré
Dialogue: 0,0:01:16.18,0:01:16.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur3\alpha&H80&\pos(467.27,122.33)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.18,0:01:16.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur0.6\pos(467.27,122.33)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.22,0:01:16.26,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.19\fscy100.19\blur3\alpha&H80&\pos(467.09,122.19)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.22,0:01:16.26,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.19\fscy100.19\blur0.6\pos(467.09,122.19)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.26,0:01:16.30,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.2\fscy100.2\blur3\alpha&H80&\pos(467.08,122.21)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.26,0:01:16.30,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.2\fscy100.2\blur0.6\pos(467.08,122.21)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:16.34,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.23\fscy100.23\blur3\alpha&H80&\pos(467.03,122.21)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.30,0:01:16.34,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.23\fscy100.23\blur0.6\pos(467.03,122.21)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:16.39,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.28\fscy100.28\blur3\alpha&H80&\pos(467.01,122.21)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.34,0:01:16.39,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.28\fscy100.28\blur0.6\pos(467.01,122.21)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.39,0:01:16.43,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.37\fscy100.37\blur3\alpha&H80&\pos(466.85,122.13)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.39,0:01:16.43,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.37\fscy100.37\blur0.6\pos(466.85,122.13)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.43,0:01:16.47,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.4\fscy100.4\blur3\alpha&H80&\pos(466.84,122.1)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.43,0:01:16.47,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.4\fscy100.4\blur0.6\pos(466.84,122.1)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:16.51,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.49\fscy100.49\blur3\alpha&H80&\pos(466.67,122.02)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.47,0:01:16.51,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.49\fscy100.49\blur0.6\pos(466.67,122.02)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.51,0:01:16.55,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\blur3\alpha&H80&\pos(466.57,121.98)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.51,0:01:16.55,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\blur0.6\pos(466.57,121.98)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.55,0:01:16.59,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.62\fscy100.62\blur3\alpha&H80&\pos(466.43,121.91)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.55,0:01:16.59,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.62\fscy100.62\blur0.6\pos(466.43,121.91)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.59,0:01:16.64,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.69\fscy100.69\blur3\alpha&H80&\pos(466.32,121.85)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.59,0:01:16.64,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.69\fscy100.69\blur0.6\pos(466.32,121.85)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.64,0:01:16.68,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.78\fscy100.78\blur3\alpha&H80&\pos(466.17,121.76)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.64,0:01:16.68,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.78\fscy100.78\blur0.6\pos(466.17,121.76)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.68,0:01:16.72,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.83\fscy100.83\blur3\alpha&H80&\pos(466.08,121.71)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.68,0:01:16.72,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.83\fscy100.83\blur0.6\pos(466.08,121.71)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:16.76,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.9\fscy100.9\blur3\alpha&H80&\pos(465.95,121.63)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.72,0:01:16.76,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.9\fscy100.9\blur0.6\pos(465.95,121.63)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:16.80,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.96\fscy100.96\blur3\alpha&H80&\pos(465.87,121.57)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.76,0:01:16.80,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.96\fscy100.96\blur0.6\pos(465.87,121.57)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.80,0:01:16.85,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.04\fscy101.04\blur3\alpha&H80&\pos(465.73,121.51)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.80,0:01:16.85,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.04\fscy101.04\blur0.6\pos(465.73,121.51)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.85,0:01:16.89,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.09\fscy101.09\blur3\alpha&H80&\pos(465.63,121.47)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.85,0:01:16.89,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.09\fscy101.09\blur0.6\pos(465.63,121.47)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.89,0:01:16.93,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.18\fscy101.18\blur3\alpha&H80&\pos(465.49,121.38)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.89,0:01:16.93,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.18\fscy101.18\blur0.6\pos(465.49,121.38)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:16.97,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.28\fscy101.28\blur3\alpha&H80&\pos(465.34,121.28)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.93,0:01:16.97,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.28\fscy101.28\blur0.6\pos(465.34,121.28)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:17.01,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.38\fscy101.38\blur3\alpha&H80&\pos(465.19,121.19)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:16.97,0:01:17.01,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.38\fscy101.38\blur0.6\pos(465.19,121.19)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.01,0:01:17.05,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.46\fscy101.46\blur3\alpha&H80&\pos(465.06,121.1)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.01,0:01:17.05,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.46\fscy101.46\blur0.6\pos(465.06,121.1)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.05,0:01:17.10,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.56\fscy101.56\blur3\alpha&H80&\pos(464.92,120.99)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.05,0:01:17.10,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.56\fscy101.56\blur0.6\pos(464.92,120.99)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.10,0:01:17.14,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.64\fscy101.64\blur3\alpha&H80&\pos(464.8,120.9)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.10,0:01:17.14,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.64\fscy101.64\blur0.6\pos(464.8,120.9)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:17.18,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.74\fscy101.74\blur3\alpha&H80&\pos(464.66,120.8)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.14,0:01:17.18,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.74\fscy101.74\blur0.6\pos(464.66,120.8)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.18,0:01:17.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.81\fscy101.81\blur3\alpha&H80&\pos(464.54,120.74)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.18,0:01:17.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.81\fscy101.81\blur0.6\pos(464.54,120.74)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:17.26,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.91\fscy101.91\blur3\alpha&H80&\pos(464.38,120.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.22,0:01:17.26,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.91\fscy101.91\blur0.6\pos(464.38,120.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:17.30,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.99\fscy101.99\blur3\alpha&H80&\pos(464.26,120.56)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.26,0:01:17.30,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.99\fscy101.99\blur0.6\pos(464.26,120.56)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.30,0:01:17.35,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.09\fscy102.09\blur3\alpha&H80&\pos(464.11,120.47)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.30,0:01:17.35,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.09\fscy102.09\blur0.6\pos(464.11,120.47)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.35,0:01:17.39,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.18\fscy102.18\blur3\alpha&H80&\pos(463.97,120.39)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.35,0:01:17.39,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.18\fscy102.18\blur0.6\pos(463.97,120.39)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.39,0:01:17.43,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.27\fscy102.27\blur3\alpha&H80&\pos(463.82,120.31)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.39,0:01:17.43,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.27\fscy102.27\blur0.6\pos(463.82,120.31)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.43,0:01:17.47,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.36\fscy102.36\blur3\alpha&H80&\pos(463.69,120.22)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.43,0:01:17.47,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.36\fscy102.36\blur0.6\pos(463.69,120.22)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.47,0:01:17.51,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.46\fscy102.46\blur3\alpha&H80&\pos(463.53,120.12)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.47,0:01:17.51,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.46\fscy102.46\blur0.6\pos(463.53,120.12)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.51,0:01:17.55,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.54\fscy102.54\blur3\alpha&H80&\pos(463.42,120.03)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.51,0:01:17.55,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.54\fscy102.54\blur0.6\pos(463.42,120.03)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.55,0:01:17.60,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.63\fscy102.63\blur3\alpha&H80&\pos(463.27,119.95)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.55,0:01:17.60,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.63\fscy102.63\blur0.6\pos(463.27,119.95)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.60,0:01:17.64,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.73\fscy102.73\blur3\alpha&H80&\pos(463.11,119.86)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.60,0:01:17.64,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.73\fscy102.73\blur0.6\pos(463.11,119.86)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.64,0:01:17.68,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.83\fscy102.83\blur3\alpha&H80&\pos(462.95,119.78)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.64,0:01:17.68,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.83\fscy102.83\blur0.6\pos(462.95,119.78)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.68,0:01:17.72,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.91\fscy102.91\blur3\alpha&H80&\pos(462.81,119.7)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.68,0:01:17.72,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.91\fscy102.91\blur0.6\pos(462.81,119.7)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.72,0:01:17.76,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103\fscy103\blur3\alpha&H80&\pos(462.68,119.61)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.72,0:01:17.76,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103\fscy103\blur0.6\pos(462.68,119.61)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.76,0:01:17.80,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.09\fscy103.09\blur3\alpha&H80&\pos(462.54,119.53)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.76,0:01:17.80,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.09\fscy103.09\blur0.6\pos(462.54,119.53)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.80,0:01:17.85,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.18\fscy103.18\blur3\alpha&H80&\pos(462.4,119.44)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.80,0:01:17.85,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.18\fscy103.18\blur0.6\pos(462.4,119.44)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.85,0:01:17.89,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.26\fscy103.26\blur3\alpha&H80&\pos(462.28,119.36)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.85,0:01:17.89,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.26\fscy103.26\blur0.6\pos(462.28,119.36)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:17.93,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.35\fscy103.35\blur3\alpha&H80&\pos(462.14,119.27)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.89,0:01:17.93,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.35\fscy103.35\blur0.6\pos(462.14,119.27)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.93,0:01:17.97,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.44\fscy103.44\blur3\alpha&H80&\pos(462.01,119.19)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.93,0:01:17.97,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.44\fscy103.44\blur0.6\pos(462.01,119.19)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:18.01,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.57\fscy103.57\blur3\alpha&H80&\pos(461.82,119.08)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:17.97,0:01:18.01,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.57\fscy103.57\blur0.6\pos(461.82,119.08)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.01,0:01:18.05,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.64\fscy103.64\blur3\alpha&H80&\pos(461.7,119.01)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.01,0:01:18.05,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.64\fscy103.64\blur0.6\pos(461.7,119.01)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.05,0:01:18.10,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.73\fscy103.73\blur3\alpha&H80&\pos(461.55,118.92)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.05,0:01:18.10,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.73\fscy103.73\blur0.6\pos(461.55,118.92)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.10,0:01:18.14,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.82\fscy103.82\blur3\alpha&H80&\pos(461.43,118.84)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.10,0:01:18.14,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.82\fscy103.82\blur0.6\pos(461.43,118.84)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.14,0:01:18.18,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.9\fscy103.9\blur3\alpha&H80&\pos(461.3,118.75)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.14,0:01:18.18,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.9\fscy103.9\blur0.6\pos(461.3,118.75)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.18,0:01:18.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.96\fscy103.96\blur3\alpha&H80&\pos(461.22,118.7)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.18,0:01:18.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.96\fscy103.96\blur0.6\pos(461.22,118.7)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.22,0:01:18.26,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.05\fscy104.05\blur3\alpha&H80&\pos(461.09,118.61)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.22,0:01:18.26,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.05\fscy104.05\blur0.6\pos(461.09,118.61)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.26,0:01:18.30,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.13\fscy104.13\blur3\alpha&H80&\pos(460.97,118.53)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.26,0:01:18.30,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.13\fscy104.13\blur0.6\pos(460.97,118.53)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.30,0:01:18.35,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.2\fscy104.2\blur3\alpha&H80&\pos(460.85,118.46)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.30,0:01:18.35,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.2\fscy104.2\blur0.6\pos(460.85,118.46)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.35,0:01:18.39,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.28\fscy104.28\blur3\alpha&H80&\pos(460.74,118.38)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.35,0:01:18.39,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.28\fscy104.28\blur0.6\pos(460.74,118.38)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.39,0:01:18.43,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.35\fscy104.35\blur3\alpha&H80&\pos(460.65,118.31)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.39,0:01:18.43,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.35\fscy104.35\blur0.6\pos(460.65,118.31)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:18.47,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.43\fscy104.43\blur3\alpha&H80&\pos(460.53,118.23)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.43,0:01:18.47,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.43\fscy104.43\blur0.6\pos(460.53,118.23)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.47,0:01:18.51,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.51\fscy104.51\blur3\alpha&H80&\pos(460.43,118.13)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.47,0:01:18.51,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.51\fscy104.51\blur0.6\pos(460.43,118.13)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:18.56,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.59\fscy104.59\blur3\alpha&H80&\pos(460.32,118.08)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.51,0:01:18.56,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.59\fscy104.59\blur0.6\pos(460.32,118.08)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.56,0:01:18.60,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.67\fscy104.67\blur3\alpha&H80&\pos(460.2,118)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.56,0:01:18.60,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.67\fscy104.67\blur0.6\pos(460.2,118)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.60,0:01:18.64,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.75\fscy104.75\blur3\alpha&H80&\pos(460.09,117.9)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.60,0:01:18.64,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.75\fscy104.75\blur0.6\pos(460.09,117.9)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.64,0:01:18.68,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.84\fscy104.84\blur3\alpha&H80&\pos(459.95,117.83)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.64,0:01:18.68,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.84\fscy104.84\blur0.6\pos(459.95,117.83)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.68,0:01:18.72,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.91\fscy104.91\blur3\alpha&H80&\pos(459.83,117.76)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.68,0:01:18.72,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.91\fscy104.91\blur0.6\pos(459.83,117.76)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:18.76,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105\fscy105\blur3\alpha&H80&\pos(459.71,117.68)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.72,0:01:18.76,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105\fscy105\blur0.6\pos(459.71,117.68)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.76,0:01:18.81,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.07\fscy105.07\blur3\alpha&H80&\pos(459.61,117.62)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.76,0:01:18.81,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.07\fscy105.07\blur0.6\pos(459.61,117.62)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.81,0:01:18.85,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.15\fscy105.15\blur3\alpha&H80&\pos(459.5,117.53)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.81,0:01:18.85,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.15\fscy105.15\blur0.6\pos(459.5,117.53)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.85,0:01:18.89,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.22\fscy105.22\blur3\alpha&H80&\pos(459.41,117.46)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.85,0:01:18.89,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.22\fscy105.22\blur0.6\pos(459.41,117.46)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.89,0:01:18.93,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.3\fscy105.3\blur3\alpha&H80&\pos(459.27,117.39)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.89,0:01:18.93,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.3\fscy105.3\blur0.6\pos(459.27,117.39)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.93,0:01:18.97,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.38\fscy105.38\blur3\alpha&H80&\pos(459.14,117.31)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.93,0:01:18.97,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.38\fscy105.38\blur0.6\pos(459.14,117.31)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:18.97,0:01:19.01,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.47\fscy105.47\blur3\alpha&H80&\pos(459,117.24)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:18.97,0:01:19.01,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.47\fscy105.47\blur0.6\pos(459,117.24)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.01,0:01:19.06,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.55\fscy105.55\blur3\alpha&H80&\pos(458.88,117.17)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.01,0:01:19.06,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.55\fscy105.55\blur0.6\pos(458.88,117.17)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.06,0:01:19.10,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.62\fscy105.62\blur3\alpha&H80&\pos(458.77,117.09)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.06,0:01:19.10,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.62\fscy105.62\blur0.6\pos(458.77,117.09)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.10,0:01:19.14,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.71\fscy105.71\blur3\alpha&H80&\pos(458.64,117.01)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.10,0:01:19.14,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.71\fscy105.71\blur0.6\pos(458.64,117.01)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.14,0:01:19.18,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.79\fscy105.79\blur3\alpha&H80&\pos(458.53,116.94)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.14,0:01:19.18,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.79\fscy105.79\blur0.6\pos(458.53,116.94)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.18,0:01:19.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.85\fscy105.85\blur3\alpha&H80&\pos(458.43,116.88)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.18,0:01:19.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.85\fscy105.85\blur0.6\pos(458.43,116.88)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.22,0:01:19.26,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.95\fscy105.95\blur3\alpha&H80&\pos(458.31,116.78)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.22,0:01:19.26,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.95\fscy105.95\blur0.6\pos(458.31,116.78)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.26,0:01:19.31,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.02\fscy106.02\blur3\alpha&H80&\pos(458.2,116.7)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.26,0:01:19.31,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.02\fscy106.02\blur0.6\pos(458.2,116.7)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.31,0:01:19.35,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.11\fscy106.11\blur3\alpha&H80&\pos(458.07,116.62)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.31,0:01:19.35,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.11\fscy106.11\blur0.6\pos(458.07,116.62)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.35,0:01:19.39,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.17\fscy106.17\blur3\alpha&H80&\pos(457.98,116.56)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.35,0:01:19.39,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.17\fscy106.17\blur0.6\pos(457.98,116.56)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.39,0:01:19.43,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.24\fscy106.24\blur3\alpha&H80&\pos(457.87,116.5)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.39,0:01:19.43,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.24\fscy106.24\blur0.6\pos(457.87,116.5)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.43,0:01:19.47,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.33\fscy106.33\blur3\alpha&H80&\pos(457.74,116.42)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.43,0:01:19.47,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.33\fscy106.33\blur0.6\pos(457.74,116.42)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:19.51,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.42\fscy106.42\blur3\alpha&H80&\pos(457.61,116.34)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.47,0:01:19.51,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.42\fscy106.42\blur0.6\pos(457.61,116.34)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.51,0:01:19.56,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.48\fscy106.48\blur3\alpha&H80&\pos(457.52,116.27)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.51,0:01:19.56,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.48\fscy106.48\blur0.6\pos(457.52,116.27)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.56,0:01:19.60,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.57\fscy106.57\blur3\alpha&H80&\pos(457.42,116.18)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.56,0:01:19.60,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.57\fscy106.57\blur0.6\pos(457.42,116.18)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.60,0:01:19.64,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.65\fscy106.65\blur3\alpha&H80&\pos(457.29,116.1)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.60,0:01:19.64,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.65\fscy106.65\blur0.6\pos(457.29,116.1)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.64,0:01:19.68,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.74\fscy106.74\blur3\alpha&H80&\pos(457.16,116)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.64,0:01:19.68,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.74\fscy106.74\blur0.6\pos(457.16,116)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.68,0:01:19.72,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.8\fscy106.8\blur3\alpha&H80&\pos(457.07,115.93)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.68,0:01:19.72,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.8\fscy106.8\blur0.6\pos(457.07,115.93)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.72,0:01:19.76,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.89\fscy106.89\blur3\alpha&H80&\pos(456.95,115.85)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.72,0:01:19.76,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.89\fscy106.89\blur0.6\pos(456.95,115.85)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:19.81,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.97\fscy106.97\blur3\alpha&H80&\pos(456.82,115.77)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.76,0:01:19.81,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.97\fscy106.97\blur0.6\pos(456.82,115.77)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.81,0:01:19.85,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.05\fscy107.05\blur3\alpha&H80&\pos(456.69,115.71)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.81,0:01:19.85,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.05\fscy107.05\blur0.6\pos(456.69,115.71)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.85,0:01:19.89,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.12\fscy107.12\blur3\alpha&H80&\pos(456.6,115.62)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.85,0:01:19.89,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.12\fscy107.12\blur0.6\pos(456.6,115.62)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.89,0:01:19.93,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.21\fscy107.21\blur3\alpha&H80&\pos(456.47,115.55)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.89,0:01:19.93,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.21\fscy107.21\blur0.6\pos(456.47,115.55)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.93,0:01:19.97,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.29\fscy107.29\blur3\alpha&H80&\pos(456.34,115.49)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.93,0:01:19.97,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.29\fscy107.29\blur0.6\pos(456.34,115.49)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:20.01,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.37\fscy107.37\blur3\alpha&H80&\pos(456.21,115.41)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:19.97,0:01:20.01,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.37\fscy107.37\blur0.6\pos(456.21,115.41)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.01,0:01:20.06,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.44\fscy107.44\blur3\alpha&H80&\pos(456.12,115.34)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.01,0:01:20.06,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.44\fscy107.44\blur0.6\pos(456.12,115.34)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.06,0:01:20.10,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.53\fscy107.53\blur3\alpha&H80&\pos(456,115.25)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.06,0:01:20.10,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.53\fscy107.53\blur0.6\pos(456,115.25)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.10,0:01:20.14,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.6\fscy107.6\blur3\alpha&H80&\pos(455.89,115.17)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.10,0:01:20.14,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.6\fscy107.6\blur0.6\pos(455.89,115.17)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.14,0:01:20.18,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.68\fscy107.68\blur3\alpha&H80&\pos(455.75,115.11)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.14,0:01:20.18,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.68\fscy107.68\blur0.6\pos(455.75,115.11)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.18,0:01:20.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.76\fscy107.76\blur3\alpha&H80&\pos(455.62,115.05)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.18,0:01:20.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.76\fscy107.76\blur0.6\pos(455.62,115.05)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.22,0:01:20.27,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.85\fscy107.85\blur3\alpha&H80&\pos(455.49,114.97)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.22,0:01:20.27,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.85\fscy107.85\blur0.6\pos(455.49,114.97)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.27,0:01:20.31,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.93\fscy107.93\blur3\alpha&H80&\pos(455.37,114.89)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.27,0:01:20.31,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.93\fscy107.93\blur0.6\pos(455.37,114.89)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.31,0:01:20.35,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.01\fscy108.01\blur3\alpha&H80&\pos(455.28,114.8)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.31,0:01:20.35,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.01\fscy108.01\blur0.6\pos(455.28,114.8)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:20.39,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.08\fscy108.08\blur3\alpha&H80&\pos(455.17,114.73)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.35,0:01:20.39,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.08\fscy108.08\blur0.6\pos(455.17,114.73)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:20.43,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.16\fscy108.16\blur3\alpha&H80&\pos(455.05,114.65)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.39,0:01:20.43,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.16\fscy108.16\blur0.6\pos(455.05,114.65)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.43,0:01:20.47,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.24\fscy108.24\blur3\alpha&H80&\pos(454.93,114.58)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.43,0:01:20.47,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.24\fscy108.24\blur0.6\pos(454.93,114.58)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.47,0:01:20.52,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.33\fscy108.33\blur3\alpha&H80&\pos(454.8,114.5)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.47,0:01:20.52,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.33\fscy108.33\blur0.6\pos(454.8,114.5)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.52,0:01:20.56,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.4\fscy108.4\blur3\alpha&H80&\pos(454.71,114.43)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.52,0:01:20.56,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.4\fscy108.4\blur0.6\pos(454.71,114.43)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:20.60,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.48\fscy108.48\blur3\alpha&H80&\pos(454.56,114.35)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.56,0:01:20.60,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.48\fscy108.48\blur0.6\pos(454.56,114.35)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.60,0:01:20.64,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.56\fscy108.56\blur3\alpha&H80&\pos(454.43,114.29)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.60,0:01:20.64,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.56\fscy108.56\blur0.6\pos(454.43,114.29)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.64,0:01:20.68,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.63\fscy108.63\blur3\alpha&H80&\pos(454.3,114.23)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.64,0:01:20.68,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.63\fscy108.63\blur0.6\pos(454.3,114.23)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:20.72,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.67\fscy108.67\blur3\alpha&H80&\pos(454.22,114.19)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.68,0:01:20.72,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.67\fscy108.67\blur0.6\pos(454.22,114.19)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.72,0:01:20.77,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.78\fscy108.78\blur3\alpha&H80&\pos(454.11,114.06)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.72,0:01:20.77,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.78\fscy108.78\blur0.6\pos(454.11,114.06)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.77,0:01:20.81,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.85\fscy108.85\blur3\alpha&H80&\pos(454,114.02)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.77,0:01:20.81,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.85\fscy108.85\blur0.6\pos(454,114.02)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.81,0:01:20.85,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.94\fscy108.94\blur3\alpha&H80&\pos(453.88,113.94)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.81,0:01:20.85,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.94\fscy108.94\blur0.6\pos(453.88,113.94)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.85,0:01:20.89,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109\fscy109\blur3\alpha&H80&\pos(453.81,113.87)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.85,0:01:20.89,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109\fscy109\blur0.6\pos(453.81,113.87)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.89,0:01:20.93,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.05\fscy109.05\blur3\alpha&H80&\pos(453.71,113.84)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.89,0:01:20.93,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.05\fscy109.05\blur0.6\pos(453.71,113.84)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:20.97,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.22\fscy109.22\blur3\alpha&H80&\pos(453.41,113.7)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.93,0:01:20.97,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.22\fscy109.22\blur0.6\pos(453.41,113.7)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:20.97,0:01:21.02,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.27\fscy109.27\blur3\alpha&H80&\pos(453.37,113.63)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:20.97,0:01:21.02,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.27\fscy109.27\blur0.6\pos(453.37,113.63)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:21.02,0:01:21.06,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.22\fscy109.22\blur3\alpha&H80&\pos(453.5,113.7)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:21.02,0:01:21.06,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.22\fscy109.22\blur0.6\pos(453.5,113.7)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:21.06,0:01:21.10,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.26\fscy109.26\blur3\alpha&H80&\pos(453.42,113.68)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:21.06,0:01:21.10,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.26\fscy109.26\blur0.6\pos(453.42,113.68)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:21.10,0:01:21.14,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:21.10,0:01:21.14,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:21.14,0:01:21.18,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:21.14,0:01:21.18,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:21.18,0:01:21.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:21.18,0:01:21.22,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:21.22,0:01:21.27,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:21.22,0:01:21.27,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:21.27,0:01:21.31,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:21.27,0:01:21.31,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:21.31,0:01:21.35,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:01:21.31,0:01:21.35,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:23.73,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}mayoi nagara mo
Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:23.73,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Aunque perdí el rumbo,
Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:27.23,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}kimi wo sagasu tabi
Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:27.23,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}siempre que te busco
Dialogue: 0,0:01:27.23,0:01:32.49,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}surechigau ishiki te ga fureta yo ne
Dialogue: 0,0:01:27.23,0:01:32.49,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}mis manos sienten los pensamientos que dejaste
Dialogue: 0,0:01:33.57,0:01:38.91,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}tsukamaeru yo shikkari
Dialogue: 0,0:01:33.57,0:01:38.91,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Te sujetaré y no te dejaré
Dialogue: 0,0:01:38.91,0:01:41.87,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}motome au kokoro
Dialogue: 0,0:01:38.91,0:01:41.87,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Dos corazones buscándose,
Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:47.71,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}sore wa yume no akashi
Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:47.71,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}de eso están hechos los sueños
Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:53.38,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}tagai wo uketomeru tabi ni hikareteku
Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:47.93,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(377,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ta
Dialogue: 0,0:01:47.93,0:01:48.58,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(414,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}gai
Dialogue: 0,0:01:48.58,0:01:49.03,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(468,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}wo
Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:49.53,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(527.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}uke
Dialogue: 0,0:01:49.53,0:01:49.87,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(568,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}to
Dialogue: 0,0:01:49.87,0:01:50.20,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(605,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}me
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:50.52,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(641,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ru
Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:51.04,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(679,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ta
Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:51.23,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(707,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}bi
Dialogue: 0,0:01:51.23,0:01:51.62,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(744,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ni
Dialogue: 0,0:01:51.62,0:01:51.87,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(780,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}hi
Dialogue: 0,0:01:51.87,0:01:52.20,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(810,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}ka
Dialogue: 0,0:01:52.20,0:01:52.50,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(841,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}re
Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:52.82,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(869,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}te
Dialogue: 0,0:01:52.82,0:01:53.38,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(900,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}ku
Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:53.38,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Apoyarnos nos une cada vez más
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:58.01,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}kanashii hibi wa mou iranai
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:53.84,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(458,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}ka
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:54.04,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(493,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}na
Dialogue: 0,0:01:54.04,0:01:54.76,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(535,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}shii
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:55.11,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(583,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}hi
Dialogue: 0,0:01:55.11,0:01:55.43,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(610,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}bi
Dialogue: 0,0:01:55.43,0:01:55.75,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(656,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}wa
Dialogue: 0,0:01:55.75,0:01:56.39,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(719,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HBAABAE&}mou
Dialogue: 0,0:01:56.39,0:01:56.83,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(778,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H3031EB&}ira
Dialogue: 0,0:01:56.83,0:01:58.01,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(818,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H3031EB&}nai
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:58.01,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}No tendremos que seguir viviendo en agonía
Dialogue: 0,0:01:58.01,0:02:03.52,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}tagai wo uketomete ikiru yorokobi ni
Dialogue: 0,0:01:58.01,0:01:58.37,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(386,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ta
Dialogue: 0,0:01:58.37,0:01:59.03,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(422,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}gai
Dialogue: 0,0:01:59.03,0:01:59.50,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(477,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}wo
Dialogue: 0,0:01:59.50,0:01:59.99,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(536,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}uke
Dialogue: 0,0:01:59.99,0:02:00.32,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(577,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}to
Dialogue: 0,0:02:00.32,0:02:00.64,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(613,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}me
Dialogue: 0,0:02:00.64,0:02:01.27,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(650,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}te
Dialogue: 0,0:02:01.27,0:02:01.96,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(689,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}iki
Dialogue: 0,0:02:01.96,0:02:02.10,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(719.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ru
Dialogue: 0,0:02:02.10,0:02:02.43,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(762,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}yo
Dialogue: 0,0:02:02.43,0:02:02.60,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(795.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ro
Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:02.79,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(828,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ko
Dialogue: 0,0:02:02.79,0:02:03.11,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(860,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}bi
Dialogue: 0,0:02:03.11,0:02:03.52,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(896.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ni
Dialogue: 0,0:01:58.01,0:02:03.52,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Hay dicha en vivir apoyando a alguien más
Dialogue: 0,0:02:03.52,0:02:08.06,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}kitto kitto futari
Dialogue: 0,0:02:03.52,0:02:04.06,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(540,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1C1784&}ki
Dialogue: 0,0:02:04.06,0:02:04.53,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(573,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1C1784&}tto
Dialogue: 0,0:02:04.53,0:02:05.03,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(615.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1C1784&}ki
Dialogue: 0,0:02:05.03,0:02:05.49,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(646,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1C1784&}tto
Dialogue: 0,0:02:05.49,0:02:05.86,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(692.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HDDF2E5&}fu
Dialogue: 0,0:02:05.86,0:02:06.07,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(720,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HDDF2E5&}ta
Dialogue: 0,0:02:06.07,0:02:08.06,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(743,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HDDF2E5&}ri
Dialogue: 0,0:02:03.52,0:02:08.06,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Sé que ambos
Dialogue: 0,0:02:08.06,0:02:13.39,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}mezameru yo
Dialogue: 0,0:02:08.06,0:02:08.44,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(564,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}me
Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:08.63,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(602,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}za
Dialogue: 0,0:02:08.63,0:02:09.75,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(639.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}me
Dialogue: 0,0:02:09.75,0:02:09.94,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(676,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ru
Dialogue: 0,0:02:09.94,0:02:13.39,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(719,55)\t(\fscx160\fscy170)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}yo
Dialogue: 0,0:02:08.06,0:02:13.39,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}lo descubriremos
Dialogue: 0,0:02:13.39,0:02:15.90,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}mayoi nagara mo
Dialogue: 0,0:02:13.39,0:02:15.90,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Aunque perdí el rumbo,
Dialogue: 0,0:02:15.90,0:02:23.11,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\blur3\be2}kimi wo mitsuketa yo
Dialogue: 0,0:02:15.90,0:02:23.11,KnK_op_español,,0,0,0,,{\fad(0,250)\blur3\be2}te encontré
Dialogue: 0,0:02:20.45,0:02:24.91,KnK Título,,0,0,0,,{\fad(350,0)\fs34\pos(640,190)\blur3\bord1\3c&H000000&}Visítanos en: japannext-fansub.blogspot.com
Dialogue: 0,0:02:20.45,0:02:24.91,KnK Título,,0,0,0,,{\fad(350,0)\fs34\pos(640,190)\c&HFFFFFF&}Visítanos en: japannext-fansub.blogspot.com
Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:35.76,KnK Título,,0,0,0,,{\blur1\fad(400,400)\pos(1065,584)\bord1.5\3c&H000000&\c&H000000&\1a&HFF&\t(355,400,\1a&H00&)\t(2650,2695,\1a&HFF&)}Naranja Amargo
Dialogue: 1,0:02:32.71,0:02:35.76,KnK Título,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(400,400)\pos(1065,584)\c&H47B2F0&\bord0\3c&H000000&}Naranja Amargo
Dialogue: 9,0:02:36.53,0:02:38.76,Default,,0,0,0,,Te quiero, Onii-chan.
Dialogue: 9,0:02:38.76,0:02:40.80,Default,,0,0,0,,Te quiero, Onii-chan.
Dialogue: 9,0:02:42.03,0:02:43.26,Default,,0,0,0,,¿Hola?
Dialogue: 9,0:02:43.26,0:02:45.34,Default,,0,0,0,,Cambia ese tono, ya mismo.
Dialogue: 9,0:02:45.34,0:02:46.14,Default,,0,0,0,,¿Cómo lo supiste?
Dialogue: 9,0:02:46.14,0:02:48.92,Default,,0,0,0,,Te creí capaz de algo así.
Dialogue: 9,0:02:48.92,0:02:50.04,Default,,0,0,0,,¿Qué pasa?
Dialogue: 9,0:02:51.73,0:02:54.40,Default,,0,0,0,,¿Sabes dónde está Akihito?
Dialogue: 9,0:02:55.31,0:02:56.26,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 9,0:02:56.26,0:02:58.32,Default,,0,0,0,,¿Le dijiste algo?
Dialogue: 9,0:02:58.32,0:02:59.44,Default,,0,0,0,,Más o menos.
Dialogue: 9,0:02:59.44,0:03:00.74,Default,,0,0,0,,¿Sin preguntarme antes?
Dialogue: 9,0:03:01.87,0:03:05.33,Default,,0,0,0,,Supongo que esto te costará.{siendo siscon... me atemoriza pensar como "cobra"}
Dialogue: 9,0:03:05.33,0:03:06.41,Default,,0,0,0,,Bien.
Dialogue: 9,0:03:06.93,0:03:09.18,Default,,0,0,0,,Por favor, Onii-chan.{Uff, si este fue el costo... quedo tranquilo}
Dialogue: 9,0:03:10.33,0:03:11.60,Default,,0,0,0,,Por supuesto.
Dialogue: 9,0:03:16.77,0:03:18.22,Default,,0,0,0,,Y ahora...
Dialogue: 9,0:03:19.67,0:03:21.47,Default,,0,0,0,,Parece que terminó.
Dialogue: 9,0:03:21.47,0:03:23.30,Default,,0,0,0,,Quisiera creer eso.
Dialogue: 9,0:03:30.41,0:03:33.69,Default,,0,0,10,,¿Reaccionó a nuestros recuerdos y creó un laberinto?
Dialogue: 9,0:03:33.69,0:03:34.90,Default,,0,0,10,,Sí.
Dialogue: 9,0:03:34.90,0:03:38.42,Default,,0,0,10,,Ayaka-san me dijo que suele poseer a las personas,
Dialogue: 9,0:03:38.42,0:03:41.64,Default,,0,0,10,,pero a veces construye cosas así y las encierra.
Dialogue: 9,0:03:41.64,0:03:42.74,Default,,0,0,10,,Ya veo.
Dialogue: 9,0:03:42.74,0:03:44.95,Default,,0,0,10,,¿A dónde vamos?
Dialogue: 9,0:03:44.95,0:03:46.12,Default,,0,0,10,,No lo sé.
Dialogue: 9,0:03:46.12,0:03:46.96,Default,,0,0,10,,¿Eh?
Dialogue: 9,0:03:46.96,0:03:48.74,Default,,0,0,10,,¿Cómo lo sabría?
Dialogue: 9,0:03:48.74,0:03:51.29,Default,,0,0,10,,¿No debería preguntarte eso?
Dialogue: 9,0:03:51.29,0:03:53.29,Default,,0,0,10,,¿Cómo podría saberlo?{una sutil diferencia... mas que nada el "Daro" por el "desho". Aws}
Dialogue: 9,0:03:55.13,0:03:57.38,Default,,0,0,10,,¿Viniste aquí sin un plan de batalla?
Dialogue: 9,0:03:58.50,0:04:00.94,Default,,0,0,0,,¡P-Por supuesto que no!
Dialogue: 9,0:04:00.94,0:04:02.26,Default,,0,0,0,,Ni idea, ¿eh?
Dialogue: 9,0:04:02.26,0:04:04.78,Default,,0,0,0,,¡No es asunto suyo!
Dialogue: 9,0:04:04.78,0:04:06.55,Default,,0,0,0,,¿Por qué me siguió?
Dialogue: 9,0:04:06.55,0:04:08.31,Default,,0,0,0,,No podía ignorar a una belleza con gafas.
Dialogue: 9,0:04:09.94,0:04:10.60,Default,,0,0,0,,Qué desagradable.
Dialogue: 9,0:04:13.02,0:04:14.02,Default,,0,0,0,,¡Sakura!
Dialogue: 9,0:04:16.73,0:04:20.62,Default,,0,0,0,,¿En serio pensabas matar a la \NSombra Hueca sin tener un plan?
Dialogue: 9,0:04:20.62,0:04:22.34,Default,,0,0,0,,¡Tenía uno, pero salió mal!
Dialogue: 9,0:04:22.34,0:04:23.86,Default,,0,0,0,,¡¿Apareció de la nada solo para quejarse?!
Dialogue: 9,0:04:23.86,0:04:25.28,Default,,0,0,0,,¿Aparecí de la nada?
Dialogue: 9,0:04:25.28,0:04:28.49,Default,,0,0,0,,¡Si no me querías aquí, no debiste decirme a dónde ibas!
Dialogue: 9,0:04:28.49,0:04:32.62,Default,,0,0,0,,¿Quién le pidió que se entrometiera y esperara afuera de mi casa?
Dialogue: 9,0:04:32.62,0:04:34.66,Default,,0,0,0,,¿Y por qué crees que hice eso?
Dialogue: 9,0:04:34.66,0:04:37.50,Default,,0,0,0,,¡{\i1}Tú{\i0} eras la que no paraba de seguirme!
Dialogue: 9,0:04:37.50,0:04:38.60,Default,,0,0,0,,Era porque...
Dialogue: 9,0:04:49.83,0:04:51.27,Default,,0,0,0,,¡Rayos, qué molestia!
Dialogue: 9,0:04:51.27,0:04:53.64,Default,,0,0,0,,¡Lo mismo digo!
Dialogue: 9,0:04:54.31,0:04:55.98,Default,,0,0,0,,Déjame aclarar las cosas.
Dialogue: 9,0:04:55.98,0:04:58.18,Default,,0,0,0,,Tú crees que tengo amigos y todo eso,
Dialogue: 9,0:04:58.18,0:05:00.26,Default,,0,0,0,,pero te equivocas.
Dialogue: 9,0:05:00.26,0:05:01.28,Default,,0,0,0,,¡Es la verdad!
Dialogue: 9,0:05:01.28,0:05:02.74,Default,,0,0,0,,No lo es.
Dialogue: 9,0:05:02.74,0:05:05.24,Default,,0,0,0,,¡Tú eres la que no entiende nada!
Dialogue: 9,0:05:09.30,0:05:10.41,Default,,0,0,0,,¡Qué terca!
Dialogue: 9,0:05:13.87,0:05:16.58,Default,,0,0,0,,¡No mire!{jajaja me mato la calma de Aki para girar la cabeza y poner las manos. El tipo es un pro}
Dialogue: 9,0:05:16.58,0:05:20.22,Default,,0,0,0,,Lo siento, Kuriyama-san, pero no podré cargarte.
Dialogue: 9,0:05:20.22,0:05:22.41,Default,,0,0,0,,Quítate los zapatos.
Dialogue: 9,0:05:22.41,0:05:24.04,Default,,0,0,0,,No tiene que decirme—
Dialogue: 9,0:05:31.67,0:05:33.28,Default,,0,0,0,,¡Rápido, Kuriyama-san!
Dialogue: 9,0:05:33.28,0:05:34.31,Default,,0,0,0,,¡Ya lo sé!{Se quitan tan rapido esas madres? quien lo diria}
Dialogue: 9,0:05:37.93,0:05:38.65,Default,,0,0,0,,¡Una salida!
Dialogue: 9,0:05:51.49,0:05:55.33,Default,,0,0,0,,Es un truco viejo, ojalá que haya caído.
Dialogue: 9,0:05:55.89,0:05:59.80,Default,,0,0,0,,¿Por qué mis pantimedias?{Bromeas? esas cosas valen miles en internet! sobre todo si siguen tibias}
Dialogue: 9,0:05:59.80,0:06:02.13,Default,,0,0,0,,No teníamos otra cosa a mano.
Dialogue: 9,0:06:02.65,0:06:04.76,Default,,0,0,0,,¿Y quién es ella?
Dialogue: 9,0:06:05.38,0:06:08.96,Default,,0,0,0,,La llamaste Sakura, ¿cierto?
Dialogue: 9,0:06:10.39,0:06:11.60,Default,,0,0,0,,Así es.
Dialogue: 9,0:06:12.95,0:06:14.77,Default,,0,0,0,,Inami Sakura.
Dialogue: 9,0:06:14.77,0:06:18.70,Default,,0,0,0,,Es la hermana menor de Inami Yui, la chica a quien asesiné.
Dialogue: 9,0:06:22.11,0:06:24.68,Default,,0,0,0,,¿Intenta matarte?
Dialogue: 9,0:06:24.68,0:06:25.90,Default,,0,0,0,,Probablemente.
Dialogue: 9,0:06:32.38,0:06:37.46,Default,,0,0,0,,Pero Sakura, a diferencia de Yui, no tiene aptitudes como cazadora.
Dialogue: 9,0:06:37.46,0:06:39.04,Default,,0,0,0,,Entonces ¿cómo...
Dialogue: 9,0:06:42.00,0:06:43.20,Default,,0,0,0,,¿Q-Qué está pasando?
Dialogue: 9,0:06:43.20,0:06:43.88,Default,,0,0,0,,¡Los trenes!
Dialogue: 9,0:06:47.55,0:06:48.63,Default,,0,0,0,,¡Yui!
Dialogue: 9,0:06:58.64,0:06:59.88,Default,,0,0,0,,¿Desapareció?
Dialogue: 9,0:07:02.62,0:07:03.84,Default,,0,0,0,,¿Qué rayos?
Dialogue: 9,0:07:13.81,0:07:14.45,Default,,0,0,0,,¡Diablos!
Dialogue: 9,0:07:14.45,0:07:15.91,Default,,0,0,0,,¡Kuriyama-san!
Dialogue: 9,0:07:19.50,0:07:20.75,Default,,0,0,0,,¡Inami Sakura!
Dialogue: 9,0:07:21.15,0:07:22.46,Default,,0,0,0,,No interfieras.
Dialogue: 9,0:07:22.46,0:07:23.92,Default,,0,0,0,,¡Deja de buscar venganza!
Dialogue: 9,0:07:24.31,0:07:25.88,Default,,0,0,0,,No es asunto tuyo.
Dialogue: 9,0:07:32.26,0:07:32.97,Default,,0,0,0,,Yui...
Dialogue: 9,0:07:34.15,0:07:35.68,Default,,0,0,0,,¡Que no te engañe!
Dialogue: 9,0:07:35.68,0:07:38.06,Default,,0,0,0,,¡No es la verdadera Yui-san!
Dialogue: 9,0:07:38.06,0:07:40.00,Default,,0,0,0,,¡Kuriyama-san, huye!
Dialogue: 9,0:07:40.00,0:07:41.30,Default,,0,0,0,,¡Ahora!
Dialogue: 9,0:07:44.52,0:07:46.90,Default,,0,0,0,,¡Kuriyama-san, huye de una vez!
Dialogue: 9,0:07:46.90,0:07:47.90,Default,,0,0,0,,¡Kuriyama-san!
Dialogue: 9,0:07:48.25,0:07:50.11,Default,,0,0,0,,¡Kuriyama-san!
Dialogue: 9,0:07:50.11,0:07:51.11,Default,,0,0,0,,¡Maldita sea!
Dialogue: 9,0:07:58.87,0:07:59.75,Offvoice,,0,0,0,,Yui...
Dialogue: 9,0:08:01.09,0:08:03.46,Offvoice,,0,0,0,,Yui... ya...
Dialogue: 9,0:08:05.47,0:08:07.02,Offvoice,,0,0,0,,... ¡se ha ido!
Dialogue: 9,0:08:17.10,0:08:18.35,Default,,0,0,0,,No...
Dialogue: 9,0:08:18.35,0:08:21.30,Default,,0,0,0,,¿Es el núcleo de la Sombra Hueca?
Dialogue: 9,0:09:08.35,0:09:09.86,Default,,0,0,0,,Volvimos.
Dialogue: 9,0:09:12.97,0:09:13.69,Default,,0,0,0,,¡Kuriyama-san!
Dialogue: 9,0:09:15.65,0:09:16.54,Default,,0,0,0,,¿Qué?
Dialogue: 9,0:09:18.85,0:09:19.49,Default,,0,0,0,,¿Sangre?
Dialogue: 9,0:09:32.35,0:09:34.51,Default,,0,0,0,,Es el poder de la sangre maldita.
Dialogue: 9,0:09:34.51,0:09:39.20,Default,,0,0,0,,Una habilidad que corroe lo que toca, trayendo destrucción{para no repetir MUERTE}.
Dialogue: 9,0:09:43.75,0:09:45.36,Default,,0,0,0,,Ella es como la muerte misma.
Dialogue: 9,0:09:49.83,0:09:50.72,Default,,0,0,0,,Tú...
Dialogue: 9,0:09:54.38,0:09:55.82,Default,,0,0,0,,¿Acaso...
Dialogue: 9,0:09:56.40,0:09:58.26,Default,,0,0,0,,... parezco normal...
Dialogue: 9,0:09:58.99,0:10:00.74,Default,,0,0,0,,... para usted?
Dialogue: 9,0:10:07.05,0:10:08.28,Default,,0,0,0,,Para mí,
Dialogue: 9,0:10:08.87,0:10:11.64,Default,,0,0,0,,no eres más que una belleza con gafas.
Dialogue: 9,0:10:24.62,0:10:26.70,Default,,0,0,0,,¿Qué... rayos...
Dialogue: 9,0:10:27.72,0:10:29.16,Default,,0,0,0,,¿La Sombra Hueca?
Dialogue: 9,0:10:32.51,0:10:35.94,Default,,0,0,0,,¡Vaya, es increíble!
Dialogue: 9,0:10:35.94,0:10:39.11,Default,,0,0,0,,Ai, te distrajiste tanto que no mantienes tu forma.
Dialogue: 9,0:10:39.11,0:10:41.20,Default,,0,0,0,,Iré a dar un paseo.
Dialogue: 9,0:10:41.20,0:10:42.70,Default,,0,0,0,,Juega con esto.
Dialogue: 9,0:10:58.77,0:11:00.43,Default,,0,0,0,,Kuriyama-san...
Dialogue: 9,0:11:00.91,0:11:02.10,Default,,0,0,0,,Rápido...
Dialogue: 9,0:11:03.19,0:11:04.31,Default,,0,0,0,,¡Apuñálame!
Dialogue: 9,0:11:06.11,0:11:08.38,Default,,0,0,0,,Está debilitada, ¿cierto?
Dialogue: 9,0:11:08.38,0:11:12.00,Default,,0,0,0,,¡Sácala de mi cuerpo y acaba con ella!
Dialogue: 9,0:11:12.00,0:11:13.52,Default,,0,0,0,,Pero usted...
Dialogue: 9,0:11:13.52,0:11:15.38,Default,,0,0,0,,No moriré.
Dialogue: 9,0:11:15.38,0:11:17.11,Default,,0,0,0,,Recuerda que soy inmortal.
Dialogue: 9,0:11:22.47,0:11:23.70,Default,,0,0,0,,No resistiré.
Dialogue: 9,0:11:24.09,0:11:24.96,Default,,0,0,0,,¡Rápido!
Dialogue: 9,0:11:24.96,0:11:26.08,Default,,0,0,0,,P-Pero...
Dialogue: 9,0:11:26.08,0:11:29.46,Default,,0,0,0,,¿No fue por esto que viniste?
Dialogue: 9,0:11:29.46,0:11:32.67,Default,,0,0,0,,¿No viniste hasta aquí pensando \Nque tu deber era hacer esto?
Dialogue: 9,0:11:32.67,0:11:34.96,Default,,0,0,0,,S-Sí, pero...
Dialogue: 9,0:11:34.96,0:11:36.80,Default,,0,0,0,,¡No falles ahora!
Dialogue: 9,0:11:36.80,0:11:38.67,Default,,0,0,0,,Matarla no cambiará nada.
Dialogue: 9,0:11:39.17,0:11:42.72,Default,,0,0,0,,Ni la sangre corriendo por tus venas, ni la posición en que te encuentras.
Dialogue: 9,0:11:42.72,0:11:44.60,Default,,0,0,0,,¡No cambiará nada!
Dialogue: 9,0:11:44.60,0:11:48.34,Default,,0,0,0,,¡Pero aun así viniste!
Dialogue: 9,0:11:48.34,0:11:49.98,Default,,0,0,0,,¡Termina el trabajo!
Dialogue: 9,0:11:49.98,0:11:52.35,Default,,0,0,0,,¡No te rindas ante la Sombra Hueca!
Dialogue: 9,0:11:52.85,0:11:55.40,Default,,0,0,0,,¡O todo lo que has hecho hasta ahora será en vano!
Dialogue: 9,0:11:56.21,0:11:57.19,Default,,0,0,0,,¡Apuñálame!
Dialogue: 9,0:11:58.11,0:11:59.94,Default,,0,0,0,,Soy inmortal.
Dialogue: 9,0:12:01.31,0:12:02.20,Default,,0,0,0,,Por eso...
Dialogue: 9,0:12:02.63,0:12:03.50,Default,,0,0,0,,Por eso...
Dialogue: 9,0:12:06.05,0:12:07.20,Default,,0,0,0,,¡Vive!
Dialogue: 9,0:12:07.20,0:12:08.72,Default,,0,0,0,,Senpai...
Dialogue: 9,0:12:20.67,0:12:22.88,Default,,0,0,0,,Libera tu sangre.
Dialogue: 9,0:13:46.21,0:13:47.74,Default,,0,0,0,,Senpai...
Dialogue: 9,0:13:49.80,0:13:50.82,Default,,0,0,0,,Alto.
Dialogue: 9,0:13:51.76,0:13:52.85,Default,,0,0,0,,Apártate.
Dialogue: 9,0:14:04.23,0:14:05.53,Default,,0,0,0,,¿Qué pasa contigo?
Dialogue: 9,0:14:05.53,0:14:07.40,Default,,0,0,0,,Te enfrentaste a la Sombra Hueca, ¿sabes?
Dialogue: 9,0:14:07.83,0:14:09.88,Default,,0,0,0,,¿No imaginaste que algo así pasaría?
Dialogue: 9,0:14:10.49,0:14:11.99,Default,,0,0,0,,Perdón.
Dialogue: 9,0:14:12.41,0:14:14.48,Default,,0,0,0,,No garantizo que sobrevivas a esto.
Dialogue: 9,0:14:14.48,0:14:15.62,Default,,0,0,0,,Lo sé.
Dialogue: 9,0:14:28.97,0:14:31.64,Default,,0,0,0,,¿Q-Qué están haciendo?
Dialogue: 9,0:14:31.64,0:14:34.14,Default,,0,0,0,,Recuerdas que Kanbara-kun es híbrido, ¿no?
Dialogue: 9,0:14:34.14,0:14:37.00,Default,,0,0,0,,Cuando su cuerpo entra en estado crítico,
Dialogue: 9,0:14:37.00,0:14:38.84,Default,,0,0,0,,su mitad espectro despierta.
Dialogue: 9,0:14:41.15,0:14:43.82,Default,,0,0,0,,En resumen, estamos en problemas.
Dialogue: 9,0:15:18.45,0:15:20.10,Default,,0,0,0,,Sen... pai...
Dialogue: 9,0:15:35.83,0:15:36.90,Default,,0,0,0,,¡La barrera!
Dialogue: 9,0:15:36.90,0:15:39.00,Default,,0,0,0,,Él puede anular nuestros poderes.
Dialogue: 9,0:15:39.00,0:15:39.98,Default,,0,0,0,,¡Ayaka-san!
Dialogue: 9,0:15:39.98,0:15:40.79,Default,,0,0,0,,Lo sé.
Dialogue: 9,0:15:44.13,0:15:47.50,Default,,0,0,0,,Yo solo reparo la barrera.
Dialogue: 9,0:15:47.50,0:15:49.68,Default,,0,0,0,,Si la daña más rápido de lo que la reparo,
Dialogue: 9,0:15:49.68,0:15:51.68,Default,,0,0,0,,no podremos detenerlo.
Dialogue: 9,0:15:51.68,0:15:54.05,Default,,0,0,0,,Si hace falta, lo eliminaremos.
Dialogue: 9,0:15:54.05,0:15:55.05,Default,,0,0,0,,¿Eliminarlo?
Dialogue: 9,0:15:55.41,0:15:58.93,Default,,0,0,0,,Nase pretende destruir el espacio dentro de la barrera junto con su cuerpo.
Dialogue: 9,0:15:58.93,0:16:01.20,Default,,0,0,0,,Quizá no lo mate,
Dialogue: 9,0:16:01.20,0:16:03.20,Default,,0,0,0,,pero ya no existirá del todo.
Dialogue: 9,0:16:03.97,0:16:04.94,Default,,0,0,0,,Basta.
Dialogue: 9,0:16:05.38,0:16:06.94,Default,,0,0,0,,No pueden.
Dialogue: 9,0:16:14.41,0:16:15.66,Default,,0,0,0,,¡Oh no!
Dialogue: 9,0:16:18.20,0:16:19.83,Default,,0,0,0,,No durará mucho.
Dialogue: 9,0:16:19.83,0:16:21.21,Default,,0,0,0,,¿Dónde está tu hermana?
Dialogue: 9,0:16:21.21,0:16:23.25,Default,,0,0,0,,¡Debe estar en camino!
Dialogue: 9,0:16:34.80,0:16:35.64,Default,,0,0,0,,Imposible.
Dialogue: 9,0:16:35.64,0:16:36.90,Default,,0,0,0,,¡Nino-san!
Dialogue: 9,0:16:39.51,0:16:41.27,Default,,0,0,0,,Solo lo retendrá un rato.
Dialogue: 9,0:16:43.69,0:16:44.95,Default,,0,0,0,,¡Nuestra oportunidad!
Dialogue: 9,0:16:55.82,0:16:57.45,Default,,0,0,0,,¡Es más fuerte que antes!
Dialogue: 9,0:16:57.45,0:16:58.33,Default,,0,0,0,,¡No está funcionando!
Dialogue: 9,0:16:58.71,0:17:00.33,Default,,0,0,0,,¡Se liberará!
Dialogue: 9,0:17:12.88,0:17:14.01,Default,,0,0,0,,¿Izumi-neesama?
Dialogue: 9,0:17:16.64,0:17:17.94,Default,,0,0,0,,¿Qué es esto?
Dialogue: 9,0:17:39.74,0:17:40.74,Default,,0,0,0,,{\blur2}¿Acaso...
Dialogue: 9,0:17:41.87,0:17:43.75,Default,,0,0,0,,{\blur2}... parezco normal...
Dialogue: 9,0:17:44.83,0:17:46.08,Default,,0,0,0,,{\blur2}... para usted?
Dialogue: 9,0:17:49.50,0:17:51.42,Default,,0,0,0,,{\blur2}¡¿Qué sabe usted?!
Dialogue: 9,0:17:53.05,0:17:55.88,Default,,0,0,0,,{\blur2}¡Tú eres la que no entiende nada!
Dialogue: 9,0:17:56.93,0:17:59.01,Default,,0,0,0,,{\blur2}Me pasa lo mismo.
Dialogue: 9,0:18:01.71,0:18:02.98,Default,,0,0,0,,Lo lamento.
Dialogue: 9,0:18:03.47,0:18:07.40,Default,,0,0,0,,Nunca comprendí nada sobre usted,
Dialogue: 9,0:18:08.85,0:18:10.12,Default,,0,0,0,,y aun así...
Dialogue: 9,0:18:11.83,0:18:13.11,Default,,0,0,0,,Debo detenerlo.
Dialogue: 9,0:19:13.51,0:19:15.13,Default,,0,0,0,,¿Kuriyama-san?
Dialogue: 9,0:19:27.85,0:19:29.60,Default,,0,0,0,,Lo volví a hacer...
Dialogue: 9,0:19:31.09,0:19:32.58,Default,,0,0,0,,Ella está...
Dialogue: 9,0:19:44.39,0:19:45.74,Default,,0,0,0,,Senpai.
Dialogue: 9,0:19:47.77,0:19:48.50,Default,,0,0,0,,Lo lamento.
Dialogue: 9,0:19:55.53,0:19:56.80,Default,,0,0,0,,¡Yo lo lamento!
Dialogue: 9,0:20:02.51,0:20:04.14,Default,,0,0,0,,Ya veo.
Dialogue: 9,0:20:04.14,0:20:06.66,Default,,0,0,0,,Ya entiendo la preocupación de la Asociación.
Dialogue: 9,0:20:10.61,0:20:13.06,Default,,0,0,0,,Creo que debo retirarme.
Dialogue: 9,0:20:15.65,0:20:16.86,Default,,0,0,0,,¡A comer!
Dialogue: 2,0:20:15.65,0:20:16.86,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur10\p1\fscx11\fscy20\pos(589.866,232)\alpha&H60&\clip(m 558 257 l 660 262 651 190 494 178)}m -100 -100 b -45 -155 45 -155 100 -100 b 155 -45 155 45 100 100 b 46 155 -45 155 -100 100 b -155 45 -155 -45 -100 -100
Dialogue: 2,0:20:15.65,0:20:16.86,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur10\p1\fscx11\fscy20\alpha&H60&\pos(687.466,229.333)\clip(m 710 233 l 674 231 601 231 717 288 746 273)}m -100 -100 b -45 -155 45 -155 100 -100 b 155 -45 155 45 100 100 b 46 155 -45 155 -100 100 b -155 45 -155 -45 -100 -100
Dialogue: 1,0:20:15.65,0:20:16.86,Sign,,0,0,0,,{\blur1\c&H3356CE&\fnHira v8\xshad-2\yshad1\fs22.5\pos(669,246)\frz359\fax-0.05} Rey de la China
Dialogue: 9,0:20:23.86,0:20:25.58,Default,,0,0,0,,Siquiera saborea.
Dialogue: 9,0:20:25.58,0:20:28.16,Default,,0,0,0,,¡Siento que me falta mucha sangre!
Dialogue: 9,0:20:28.16,0:20:29.96,Default,,0,0,0,,Debo ingerir más hierro.
Dialogue: 9,0:20:29.96,0:20:32.66,Default,,0,0,0,,No puedo creer que esto no sea la Sombra Hueca,
Dialogue: 9,0:20:33.67,0:20:36.64,Default,,0,0,0,,¡o que solo valga 200 yenes!
Dialogue: 9,0:20:36.64,0:20:39.30,Default,,0,0,0,,No creo que Ayaka-san mintiera.
Dialogue: 9,0:20:39.30,0:20:41.21,Default,,0,0,0,,Entonces ¿qué pasó?
Dialogue: 9,0:20:43.27,0:20:45.01,Default,,0,0,0,,¿Cómo saberlo?
Dialogue: 9,0:20:50.35,0:20:54.06,Default,,0,0,0,,¿No va a comer?
Dialogue: 9,0:20:54.06,0:20:54.85,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 9,0:20:57.07,0:20:58.56,Default,,0,0,0,,¿A dónde va?
Dialogue: 9,0:20:58.56,0:20:59.54,Default,,0,0,0,,Al baño.
Dialogue: 9,0:21:02.97,0:21:03.90,Default,,0,0,0,,Oye...
Dialogue: 9,0:21:03.90,0:21:04.60,Default,,0,0,0,,¿Sí?
Dialogue: 9,0:21:04.60,0:21:08.49,Default,,0,0,0,,¿Acaso parezco normal para ti?
Dialogue: 0,0:21:08.49,0:21:14.25,Sign,,0,0,0,,{\blur0.6\fnYryr minc R\b1\fs22.5\c&H343434&\fscx72\fscy72\pos(245,185)}{TS 21:10} Ramen
Dialogue: 9,0:21:12.77,0:21:14.25,Default,,0,0,0,,Veamos...
Dialogue: 9,0:21:14.25,0:21:18.46,Default,,0,0,0,,Para mí, usted es un tipo maleducado, obsesionado con las gafas.
Dialogue: 9,0:21:23.61,0:21:24.80,Default,,0,0,0,,¿Qué rayos?
Dialogue: 2,0:21:44.32,0:21:46.95,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}seijaku wa kirisaku you
Dialogue: 2,0:21:44.32,0:21:44.71,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&}se{\alpha&HFF}ijaku wa kirisaku you
Dialogue: 0,0:21:44.71,0:21:44.85,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}se{\alpha}i{\alpha&HFF}jaku wa kirisaku you
Dialogue: 0,0:21:44.85,0:21:45.13,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}sei{\alpha}ja{\alpha&HFF}ku wa kirisaku you
Dialogue: 0,0:21:45.13,0:21:45.39,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}seija{\alpha}ku{\alpha&HFF} wa kirisaku you
Dialogue: 0,0:21:45.39,0:21:45.57,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFFFFFF&\alpha&HFF}seijaku {\alpha}wa{\alpha&HFF} kirisaku you
Dialogue: 0,0:21:45.57,0:21:45.83,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}seijaku wa {\alpha}ki{\alpha&HFF}risaku you
Dialogue: 0,0:21:45.83,0:21:45.91,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}seijaku wa ki{\alpha}ri{\alpha&HFF}saku you
Dialogue: 0,0:21:45.91,0:21:46.20,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}seijaku wa kiri{\alpha}sa{\alpha&HFF}ku you
Dialogue: 0,0:21:46.20,0:21:46.35,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}seijaku wa kirisa{\alpha}ku{\alpha&HFF} you
Dialogue: 0,0:21:46.35,0:21:46.95,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFFFFFF&\alpha&HFF}seijaku wa kirisaku {\alpha}you
Dialogue: 2,0:21:44.32,0:21:46.95,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}El silencio se destroza
Dialogue: 2,0:21:46.95,0:21:50.03,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}otozureta no wa
Dialogue: 2,0:21:46.95,0:21:47.16,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&}o{\alpha&HFF}tozureta no wa
Dialogue: 0,0:21:47.16,0:21:47.32,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}o{\alpha}to{\alpha&HFF}zureta no wa
Dialogue: 0,0:21:47.32,0:21:47.66,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}oto{\alpha}zu{\alpha&HFF}reta no wa
Dialogue: 0,0:21:47.66,0:21:47.91,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}otozu{\alpha}re{\alpha&HFF}ta no wa
Dialogue: 0,0:21:47.91,0:21:48.29,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFFFFFF&\alpha&HFF}otozure{\alpha}ta{\alpha&HFF} no wa
Dialogue: 0,0:21:48.29,0:21:48.44,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}otozureta {\alpha}no{\alpha&HFF} wa
Dialogue: 0,0:21:48.44,0:21:50.03,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}otozureta no{\alpha} wa
Dialogue: 2,0:21:46.95,0:21:50.03,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}y llega el momento
Dialogue: 2,0:21:50.03,0:21:52.53,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}hitsuzen to shite no kaikou
Dialogue: 2,0:21:50.03,0:21:50.38,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&}hi{\alpha&HFF}tsuzen to shite no kaikou
Dialogue: 0,0:21:50.38,0:21:50.52,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hi{\alpha}tsu{\alpha&HFF}zen to shite no kaikou
Dialogue: 0,0:21:50.52,0:21:50.83,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsu{\alpha}zen{\alpha&HFF} to shite no kaikou
Dialogue: 0,0:21:50.83,0:21:51.14,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen {\alpha}to{\alpha&HFF} shite no kaikou
Dialogue: 0,0:21:51.14,0:21:51.26,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen to {\alpha}shi{\alpha&HFF}te no kaikou
Dialogue: 0,0:21:51.26,0:21:51.40,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen to shi{\alpha}te{\alpha&HFF} no kaikou
Dialogue: 0,0:21:51.40,0:21:51.58,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen to shite {\alpha}no{\alpha&HFF} kaikou
Dialogue: 0,0:21:51.58,0:21:51.93,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen to shite no {\alpha}kai{\alpha&HFF}kou
Dialogue: 0,0:21:51.93,0:21:52.53,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen to shite no kai{\alpha}kou
Dialogue: 2,0:21:50.03,0:21:52.53,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}para embarcarnos
Dialogue: 2,0:21:52.53,0:21:55.70,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}bokura no tame ni
Dialogue: 2,0:21:52.53,0:21:52.79,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&}bo{\alpha&HFF}kura no tame ni
Dialogue: 0,0:21:52.79,0:21:52.97,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}bo{\alpha}ku{\alpha&HFF}ra no tame ni
Dialogue: 0,0:21:52.97,0:21:53.32,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}boku{\alpha}ra{\alpha&HFF} no tame ni
Dialogue: 0,0:21:53.32,0:21:53.54,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}bokura {\alpha}no{\alpha&HFF} tame ni
Dialogue: 0,0:21:53.54,0:21:53.92,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}bokura no {\alpha}te{\alpha&HFF}me ni
Dialogue: 0,0:21:53.92,0:21:54.03,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}bokura no ta{\alpha}me{\alpha&HFF} ni
Dialogue: 0,0:21:54.03,0:21:55.70,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}bokura no tame {\alpha}ni
Dialogue: 2,0:21:52.53,0:21:55.70,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}en un viaje que debemos hacer
Dialogue: 2,0:21:55.70,0:22:00.58,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}koukai wa nagaku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 2,0:21:55.70,0:21:56.13,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&}kou{\alpha&HFF}kai wa nagaku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:21:56.13,0:21:56.49,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}kou{\alpha}kai{\alpha&HFF} wa nagaku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:21:56.49,0:21:56.92,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}koukai {\alpha}wa{\alpha&HFF} nagaku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:21:56.92,0:21:57.09,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}koukai wa {\alpha}na{\alpha&HFF}gaku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:21:57.09,0:21:57.21,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFFFFFF&\alpha&HFF}koukai wa na{\alpha}ga{\alpha&HFF}ku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:21:57.21,0:21:57.36,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}koukai wa naga{\alpha}ku{\alpha&HFF} me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:21:57.36,0:21:57.57,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}koukai wa nagaku {\alpha}me{\alpha&HFF} ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:21:57.57,0:21:58.23,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me {\alpha}ni{\alpha&HFF} utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:21:58.23,0:21:58.62,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni {\alpha}utsu{\alpha&HFF}ru kimi no soul
Dialogue: 0,0:21:58.62,0:21:58.93,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFFFFFF&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni utsu{\alpha}ru{\alpha&HFF} kimi no soul
Dialogue: 0,0:21:58.93,0:21:59.21,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni utsuru {\alpha}ki{\alpha&HFF}mi no soul
Dialogue: 0,0:21:59.21,0:21:59.52,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni utsuru ki{\alpha}mi{\alpha&HFF} no soul
Dialogue: 0,0:21:59.52,0:21:59.65,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni utsuru kimi {\alpha}no{\alpha&HFF} soul
Dialogue: 0,0:21:59.65,0:22:00.58,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni utsuru kimi no{\alpha} soul
Dialogue: 2,0:21:55.70,0:22:00.58,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}En esta larga travesía solo puedo ver tu alma
Dialogue: 2,0:22:00.58,0:22:03.38,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}rainbow wo tootte
Dialogue: 2,0:22:00.58,0:22:03.38,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}floreciendo bellamente
Dialogue: 2,0:22:03.38,0:22:06.72,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}utsukushiku saita
Dialogue: 2,0:22:03.38,0:22:04.23,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HD79697&}utsu{\alpha&HFF}kushiku saita
Dialogue: 0,0:22:04.23,0:22:04.60,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H9D69CF&\alpha&HFF}utsu{\alpha}ku{\alpha&HFF}shiku saita
Dialogue: 0,0:22:04.60,0:22:04.89,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H6FF4F4&\alpha&HFF}utsuku{\alpha}shi{\alpha&HFF}ku saita
Dialogue: 0,0:22:04.89,0:22:05.18,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HD79697&\alpha&HFF}utsukushi{\alpha}ku{\alpha&HFF} saita
Dialogue: 0,0:22:05.18,0:22:06.01,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H9D69CF&\alpha&HFF}utsukushiku {\alpha}sai{\alpha&HFF}ta
Dialogue: 0,0:22:06.01,0:22:06.72,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H6FF4F4&\alpha&HFF}utsukushiku sai{\alpha}ta
Dialogue: 2,0:22:03.38,0:22:06.72,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}más allá del arcoíris
Dialogue: 2,0:22:07.38,0:22:11.55,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}dareka no seimei ni tokeru hana
Dialogue: 2,0:22:07.38,0:22:11.55,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Puedo verla llevando dicha a los demás
Dialogue: 2,0:22:11.55,0:22:17.47,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}nee, kimi ni mo mieru darou
Dialogue: 2,0:22:11.55,0:22:17.47,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}¿También puedes verla?
Dialogue: 2,0:22:17.47,0:22:18.94,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}kitto
Dialogue: 2,0:22:17.47,0:22:18.94,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Seguramente
Dialogue: 2,0:22:21.06,0:22:26.78,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}kasaneta ayamachi nurikaeyou
Dialogue: 2,0:22:21.06,0:22:21.51,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HC75A1E&}ka{\alpha&HFF}saneta ayamachi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:21.51,0:22:21.90,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HD3EF51&\alpha&HFF}ka{\alpha}sa{\alpha&HFF}neta ayamachi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:22.26,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H91980D&\alpha&HFF}kasa{\alpha}ne{\alpha&HFF}ta ayamachi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:22.26,0:22:23.08,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HAAF7F5&\alpha&HFF}kasane{\alpha}ta{\alpha&HFF} ayamachi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:23.08,0:22:23.72,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HC75A1E&\alpha&HFF}kasaneta {\alpha}aya{\alpha&HFF}machi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:23.72,0:22:24.00,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HD3EF51&\alpha&HFF}kasaneta aya{\alpha}ma{\alpha&HFF}chi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:24.00,0:22:24.36,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H91980D&\alpha&HFF}kasaneta ayama{\alpha}chi{\alpha&HFF} nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:24.36,0:22:24.71,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HAAF7F5&\alpha&HFF}kasaneta ayamachi {\alpha}nu{\alpha&HFF}rikaeyou
Dialogue: 0,0:22:24.71,0:22:25.07,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HC75A1E&\alpha&HFF}kasaneta ayamachi nu{\alpha}ri{\alpha&HFF}kaeyou
Dialogue: 0,0:22:25.07,0:22:25.75,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HD3EF51&\alpha&HFF}kasaneta ayamachi nuri{\alpha}kae{\alpha&HFF}you
Dialogue: 0,0:22:25.75,0:22:26.78,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H91980D&\alpha&HFF}kasaneta ayamachi nurikae{\alpha}you
Dialogue: 2,0:22:21.06,0:22:26.78,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Pintemos sobre los errores cometidos
Dialogue: 2,0:22:26.78,0:22:32.37,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}nando demo ii sa kurikaeshiteku sa try
Dialogue: 2,0:22:26.78,0:22:27.16,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H91980D&}nan{\alpha&HFF}do demo ii sa kurikaeshiteku sa try
Dialogue: 0,0:22:27.16,0:22:27.56,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H4FC4E9&\alpha&HFF}nan{\alpha}do{\alpha&HFF} demo ii sa kurikaeshiteku sa try
Dialogue: 0,0:22:27.56,0:22:27.80,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HF4D731&\alpha&HFF}nando {\alpha}de{\alpha&HFF}mo ii sa kurikaeshiteku sa try
Dialogue: 0,0:22:30.57,0:22:32.37,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H91980D&\alpha&HFF}nando demo ii sa kurikaeshiteku sa {\alpha}try
Dialogue: 2,0:22:26.78,0:22:32.37,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Intentémoslo hasta lograrlo
Dialogue: 2,0:22:32.37,0:22:38.08,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}kako to wa chigau asu wo
Dialogue: 2,0:22:32.37,0:22:38.08,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Pintemos juntos un nuevo futuro
Dialogue: 2,0:22:38.08,0:22:43.92,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}futari dake no kibou egaku sa try
Dialogue: 2,0:22:38.08,0:22:43.92,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}con nuestras esperanzas y sueños
Dialogue: 2,0:22:43.92,0:22:47.59,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}I never say goodbye
Dialogue: 2,0:22:43.92,0:22:47.59,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Nunca digo adiós
Dialogue: 2,0:22:47.59,0:22:49.69,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}itsudatte sou sa
Dialogue: 2,0:22:47.59,0:22:49.69,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}y nunca lo haré
Dialogue: 9,0:23:07.15,0:23:08.70,Default,,0,0,0,,¿Esa es?
Dialogue: 9,0:23:08.70,0:23:11.60,Default,,0,0,0,,Sí. Recuperé a la Sombra Hueca.
Dialogue: 9,0:23:12.32,0:23:15.49,Default,,0,0,0,,Con esto, mantendremos a la Asociación en jaque.
Dialogue: 9,0:23:15.49,0:23:17.22,Default,,0,0,0,,Bien hecho.
Dialogue: 9,0:23:17.22,0:23:18.72,Default,,0,0,0,,Puedes irte.
Dialogue: 9,0:23:18.72,0:23:19.56,Default,,0,0,0,,Entendido.
Dialogue: 0,0:23:29.84,0:23:39.81,KnK Título-preview,,0,0,0,,{\blur2\fad(400,0)\pos(716,568)\fscx120\fscy120\bord1\3c&H000000&\c&H000000&\1a&HFF&\alpha&H00&\t(355,400,\1a&H00&)}{TS 23:30 next ep title} Reflector
Dialogue: 1,0:23:29.84,0:23:39.81,KnK Título-preview,,0,0,0,,{\blur0.6\fad(400,0)\pos(716,568)\fscx120\fscy120\c&H4CD0AD&\bord0\3c&H000000&}{TS 23:30 next ep title} Reflector
Dialogue: 9,0:23:30.35,0:23:32.86,Default,,0,0,0,,{\an8}¿Cada año?
Dialogue: 9,0:23:32.86,0:23:34.76,Default,,0,0,0,,{\an8}No es tu problema.
Dialogue: 9,0:23:35.43,0:23:38.35,Default,,0,0,0,,{\an8}Al final, todos están solos.
Dialogue: 0,0:23:38.35,0:23:40.35,Default,,0,0,0,,